LIBRO PRIMERO
Werther es un joven que tiene una afición hacia la naturaleza, los animales, las personas amables y sencillas, por diversos motivos tuvo que viajar a una comarca llamada Wahlheim para arreglar algunos asuntos de su madre, allí permaneció algún tiempo, conoció a mucha gente, a menudo Werther le escribe a su amigo Wilhelm, y le describe como son las cosas en ese lugar, describe los parajes, las personas, además al joven Werther le gustaba dibujar, leer, y ocuparse de sus asuntos, muchas veces retrató a los lugareños y naturaleza de ese lugar. Un día conoció a un Administrador el mismo que le invitó a un baile, el fue acompañado de varias personas, cuando estaban de camino al baile un acompañante del coche le mencionó que iban a recoger una muchacha hermosa, le dijo a Werther que no se enamorará de ella, ya que estaba comprometida, él no tomó con mucha importancia el comentario. Al conocer a la chica Werther quedó maravillado, ya que ella era muy hermosa, ella estaba cuidando a unos niños, eran sus hermanos. Luego del baile Werther empezó a frecuentar a Lottchen, todos de cariño le decía Lotte, el joven Werther buscaba cualquier pretexto para ir a su casa, con el pasar del tiempo era costumbre que Werther se encuentre en casa Lotte, hasta los niños ya le tenían mucha confianza, ella era mujer encantadora, que se ocupaba con mucho cariño de sus hermanos, ya que se lo había prometido a su madre en el lecho de muerte, mucha gente del lugar que conocían a Lotte les gustaba que ella fuera a visitarlos, siempre iba con Werther, el mismo que cada día se llenaba de amor por ella, y sin darse cuenta estaba profundamente enamorado. Un día el prometido de Lotte regresó, él se llamaba Albert, un hombre apreciable y digno de ella, Werther en ese momento empezó a sentir tristeza, ya que no podría compartir los días con Lottte como lo hacía antes, pero de todas formas Werther la visitaba a Albert no le importaba. Werther un día al mirar que Albert tenía algunas armas en su casa, le pide prestada, Albert accede a la petición, un tiempo después Werther al no soportar estar lejos de su amada Lotte decide abandonar ese lugar.
Werther consiguió trabajo en una embajada dónde conoció a un Conde, el mismo que le trataba muy bien, en cambio tenía algunos problemas con el embajador ya que él en muchas ocasiones le hacía repetir los escritos, empezaron a tener dificultades, a pesar de la distancia Werther seguía pensando en Lotte, no podía sacarla de sus pensamientos. A Werther no le gustaba la actitud de las personas de ese lugar, eran egoístas y sólo pensaban en sí mismos, extrañaba los tiempos donde todos los días era hermosos, ahora es todo lo contrario. Allí conoció a una chica hermosa, pero no se comparaba con Lotte a los ojos de Werther, entabló una gran amistad con ella, se veían con mucha frecuencia. Un día el conde un amigo suyo, le invitó a una reunión, donde se encontró con su amiga, ella se portó de una diferente con él, otro día Werther habló con ella, la muchacha llorando no sabía que decir. Werther al no llevarse bien con el embajador renunció su cargo, cuando le llegó su demisión este se fue a vivir con un príncipe, mientras viajaba hacia su nueva residencia decidió pasar por el lugar donde había pasado su infancia, ese lugar ya no era el mismo había cambiado, continuando con su camino llegó donde el príncipe. Luego de unas semanas de permanecer en el lugar Werther decide marcharse ya que no tiene nada en común con el príncipe. Werther sigue pensando en Lotte y decide regresar junto a ella, a pesar de saber que se había casado con Albert, su amor por ella era indescriptible ya no podía estar lejos de ella. De camino a casas de Lotte, Werther encuentra a un hombre desdichado que está recogiendo flores, el hombre le dice que son para su amada, luego llega la madre del muchacho, la misma que le dice que el hombre está loco, por amor no correspondido. Werther se idéntica con él y piensa que su caso es similar, amar a alguien que no lo ama. Werther llegó a la casa de Lotte, a ella no pareció disgustarle la presencia del joven con quién conversaron mucho, Albert no estaba contento con él, pero trataba de disimularlo para no causarle disgustos a Lotte. Al joven Werther le quemaba el pecho al poder amar a Lotte libremente que a momentos deseaba desgarrarse el pecho y dejar fluir su sangre de sus venas.
El joven Werther empezó a frecuentar la casa de Lotte, un día notó que Albert no se encontraba y se preguntaba a sí mismo y él era merecedor del amor de Lotte, y pensaba que él la amaba más que cualquiera en el mundo, se sentía afligido y melancólico por no poder estar al lado de su amada. Un día se dio un incidente en el pueblo, un asesinato, Werther fue allí para averiguar que había pasado, el desdichado que había conocido antes era el asesino, había matado al sirviente de la mujer que el amaba pensando que estaban comprometidos, Werther intercedió por él ante el administrador, ya que él se puso en su lugar y a veces estas ideas rondaban su cabeza respecto de Albert. Cerca de las vísperas de navidad Werther estaba más afligido, ya que pensaba que estaba haciendo daño a Lottte por su cercanía con ella, mientras ella estaba casada con Albert. Werther había tomado una decisión, él se sacrificará por ella, ya que no puede vivir sin su amor, un día él fue a visitarla, Albert no estaba en casa, conversaron Werther fue a despedirse, un momento dado él leyó unos poemas, en ellos se reflejó su historia, ambos lloraron amargamente, ella presintiendo el fatídico final y él sin poder pronunciar el adiós, en ese momento él se acerca a los labios de ella y la besa, ella sale corriendo y encierra en una habitación, el joven sólo dice adiós y se marcha a su casa, al siguiente día el joven manda a su criado a la casa de Albert para que le preste sus pistolas ya que saldrá de viaje, Lotte se las entrega temblando con la autorización de Albert, esa noche Werther toma el arma y se dispara en la cabeza, él no muere al instante, sufre una agonía hasta el medio día donde su corazón deja de la latir y deja libre a Lotte para que sea feliz junto a Albert.
LIBRO SEGUNDO
Werther consiguió trabajo en una embajada dónde conoció a un Conde, el mismo que le trataba muy bien, en cambio tenía algunos problemas con el embajador ya que él en muchas ocasiones le hacía repetir los escritos, empezaron a tener dificultades, a pesar de la distancia Werther seguía pensando en Lotte, no podía sacarla de sus pensamientos. A Werther no le gustaba la actitud de las personas de ese lugar, eran egoístas y sólo pensaban en sí mismos, extrañaba los tiempos donde todos los días era hermosos, ahora es todo lo contrario. Allí conoció a una chica hermosa, pero no se comparaba con Lotte a los ojos de Werther, entabló una gran amistad con ella, se veían con mucha frecuencia. Un día el conde un amigo suyo, le invitó a una reunión, donde se encontró con su amiga, ella se portó de una diferente con él, otro día Werther habló con ella, la muchacha llorando no sabía que decir. Werther al no llevarse bien con el embajador renunció su cargo, cuando le llegó su demisión este se fue a vivir con un príncipe, mientras viajaba hacia su nueva residencia decidió pasar por el lugar donde había pasado su infancia, ese lugar ya no era el mismo había cambiado, continuando con su camino llegó donde el príncipe. Luego de unas semanas de permanecer en el lugar Werther decide marcharse ya que no tiene nada en común con el príncipe. Werther sigue pensando en Lotte y decide regresar junto a ella, a pesar de saber que se había casado con Albert, su amor por ella era indescriptible ya no podía estar lejos de ella. De camino a casas de Lotte, Werther encuentra a un hombre desdichado que está recogiendo flores, el hombre le dice que son para su amada, luego llega la madre del muchacho, la misma que le dice que el hombre está loco, por amor no correspondido. Werther se idéntica con él y piensa que su caso es similar, amar a alguien que no lo ama. Werther llegó a la casa de Lotte, a ella no pareció disgustarle la presencia del joven con quién conversaron mucho, Albert no estaba contento con él, pero trataba de disimularlo para no causarle disgustos a Lotte. Al joven Werther le quemaba el pecho al poder amar a Lotte libremente que a momentos deseaba desgarrarse el pecho y dejar fluir su sangre de sus venas.
EL EDITOR AL LECTOR
El joven Werther empezó a frecuentar la casa de Lotte, un día notó que Albert no se encontraba y se preguntaba a sí mismo y él era merecedor del amor de Lotte, y pensaba que él la amaba más que cualquiera en el mundo, se sentía afligido y melancólico por no poder estar al lado de su amada. Un día se dio un incidente en el pueblo, un asesinato, Werther fue allí para averiguar que había pasado, el desdichado que había conocido antes era el asesino, había matado al sirviente de la mujer que el amaba pensando que estaban comprometidos, Werther intercedió por él ante el administrador, ya que él se puso en su lugar y a veces estas ideas rondaban su cabeza respecto de Albert. Cerca de las vísperas de navidad Werther estaba más afligido, ya que pensaba que estaba haciendo daño a Lottte por su cercanía con ella, mientras ella estaba casada con Albert. Werther había tomado una decisión, él se sacrificará por ella, ya que no puede vivir sin su amor, un día él fue a visitarla, Albert no estaba en casa, conversaron Werther fue a despedirse, un momento dado él leyó unos poemas, en ellos se reflejó su historia, ambos lloraron amargamente, ella presintiendo el fatídico final y él sin poder pronunciar el adiós, en ese momento él se acerca a los labios de ella y la besa, ella sale corriendo y encierra en una habitación, el joven sólo dice adiós y se marcha a su casa, al siguiente día el joven manda a su criado a la casa de Albert para que le preste sus pistolas ya que saldrá de viaje, Lotte se las entrega temblando con la autorización de Albert, esa noche Werther toma el arma y se dispara en la cabeza, él no muere al instante, sufre una agonía hasta el medio día donde su corazón deja de la latir y deja libre a Lotte para que sea feliz junto a Albert.
